Tlf. (+34) 91 519 92 65

facebook twitter Xing linkedin

Nuestras marcas

En nuestro afán de satisfacer las necesidades de los clientes y las demandas de un mercado multicultural, Norak ha seguido siempre una estrategia de crecimiento continuo, expandiendo su presencia en otras zonas del planeta.

Hoy en día contamos con varias marcas sustentadas en los pilares que caracterizan a todas las empresas del grupo Norak. Con ello, queremos mostrar nuestro compromiso con el conjunto de particularidades geográficas, culturales, estilos de vida y mercados de cada comunidad, siempre con el objetivo de seguir siendo un referente global como proveedor de servicios de traducción y localización, transcreación, interpretación y asesoría lingüística.

empty

brand logo

brand text

Noraktrad S.L.

Noraktrad S.L. se constituye en 1993 como una de las empresas del grupo Norak, con el objetivo de ofrecer servicios lingüísticos de calidad, tales como la traducción, interpretación y servicios afines. Inicialmente, las áreas tradicionales eran el sector tecnológico, la medicina y el sector farmacéutico, las marcas y patentes, y la traducción jurídica. Todas ellas realizadas, principalmente, en combinaciones lingüísticas con idiomas occidentales.

A lo largo de los años, han ido incrementando tanto los servicios y sectores, como los idiomas que dominamos. Nuestras cifras hablan por sí solas, al igual que queda patente el grado de satisfacción por el tamaño de nuestra cartera de clientes.

empty

empty

brand logo

brand text

Norak Asia Pacific Ltd

La apertura en Hong Kong es parte de la estrategia global de la compañía orientada a mejorar las prestaciones que Norak ofrece a sus clientes de los países asiáticos. Con esta presencia física, Norak permite facilitar la comunicación con las empresas que utilizan nuestros servicios de traducción y localización, así como la posibilidad de captar nuevos clientes aprovechando el ambiente de creciente intercambio empresarial entre España y los países asiáticos.

empty

empty

brand logo

brand text

Norak Translations Corp.

Nacida como extensión para cubrir las necesidades crecientes en el continente americano y de nuestros clientes en el ámbito de la Propiedad Intelectual (IP). Nuestra delegación en Miami sigue consolidando su presencia y creciendo de manera sostenible.

empty

empty

brand logo

brand text

Norak Vertaalservice powered by Mediamixx

Norak y la agencia de comunicación germano-holandesa Mediamixx decidieron unir fuerzas en 2017, creando una joint venture para complementarse y potenciar las especialidades de cada empresa, y, de esta manera, ofrecer un valor añadido dentro del mercado holandés de la traducción. Por otro lado, la extensa cartera de clientes de ambas empresas se ve beneficiada por los nuevos campos de conocimiento adquiridos, al igual que por las numerosas líneas de colaboración que se pueden generar.

empty

empty

brand logo

brand text

empty

COLABORAMOS CON

© Todos los derechos reservados

facebook twitter Xing linkedin